capa para flauta / cloth flute cover

 

 

 

 

Decorando

 

Há uns tempos atrás encontrei esta bandeja na Zara Home mas achei-a tão bonita que a utilizei como decoração. Pendurei-a na parede e para lhe dar algum contraste já que a parede também era branca, coloquei-lhe uma folha de papel cor de rosa por detrás. Eu gostei, pelo menos ficou diferente, uma alternativa às tradicionais molduras e quadros.

 

Some time ago I found this tray at Zara Home but I found it so beautiful that I used as decoration. So I hung it on the wall and to give some contrast since the wall is also white, I put a sheet of pink paper behind. I liked it, at least it was different, an alternative to traditional frames.

 

 

 

 

 

 

Inspirações

Quem não gostaria de ter espaços assim? estas são as minhas inspirações de hoje.

 E vocês o que acham?

 

Who wants a sewing room like these? here are my inspirations today.

What do you think?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imagens via Pinterest



Estojos

Neste fim de semana fiz um estojo em tecido plastificado e reforçado interiormente para transportar a Nintendo e carregador. Ficou assim:

 

This weekend I made this case for Nintendo and charger using oilcloth vinyl fabric internally reinforced. It was so:

 

 

 

 

 

 

 

Primeiro trabalho com Sizzix

Fiz o meu primeiro trabalho com a Sizzix, este quadro para parede utilizando uma moldura do Ikea:

 

 I did my first job with the Sizzix, using a frame from Ikea:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Porta talheres

 

Porta -talheres para levar com as lancheiras para o almoço refª #055: 10 molhinhos

 

lunch bag cutlery roll refª #055: 10 flowers

 

 

Na minha mesa de trabalho estão novos trabalhos à minha espera . Infelizmente só posso costurar em part-time e todo o tempo livre é precioso!

In my desk are new pieces waiting for me. Unfortunately I can only sew in part-time and all the free time is precious!

Um novo ano

E aqui estou eu de regresso, de volta à normalidade com a cabeça cheia de ideias para este novo ano. Já tenho saudades de fazer novos trabalhos!
A propósito, neste Natal recebi um presente que já queria há algum tempo: uma Sizzix! Além de muito feminina faz trabalhos muito bonitos. Estou ansiosa por experimentá-la!
Votos de bom ano para todos os que acompanham este blog ou simplesmente passam por aqui!

And here I am, back to normality with my head full of new ideas for this New Year. I miss making my creative work!
Santa's was kind to me. This Christmas I received something that I wanted for sometime: a Sizzix! Beautiful and very feminine, it does work very nice pieces for scrapbooking and patchwork. I'm eager to try it!
Happy New Year! For you a wonderful 2013!!!